To join my matrix server, first download element. It works on desktop, mobile, and there is a browser version too, if you don’t want to download it. Next, go to Register and click on Advanced and use as the Homeserver URL, hit next and create your user, with lowercase characters.

After you login, click Explore Public Rooms

and join the PeePee room: